前仇是什么生肖?

贾魏芳贾魏芳最佳答案最佳答案

“前仇”即“新仇旧恨”,指的是各种仇恨。 “虎啸龙吟”这个成语原本形容人发脾气的神态:“如猛虎咆哮、巨龙吟唱。”——但在这里指代的是“前仇”的反义词——“冤家宜解不宜结,反目无情似虎狼。” 这句诗出自《红楼梦》第四十五回,原文是贾宝玉看见柳湘莲跟林黛玉斗气后说的一句劝架的话——话里暗含之意是别跟林黛玉这样小性儿的人生气(林黛玉对贾宝玉说话时常使小性子),否则会像老虎和狼一样凶狠。 这句话在原著中是个倒装句式:“反目无情似虎狼”“怨憎会”才是主谓结构的主语。作者曹雪芹之所以这样倒装是为了押韵:第二句话的末尾两个字“会仇”必须与第一句话的最后一个字“狼”形成平仄相对。 如果将“反目无情似虎狼”的主语“你”置换成“我”,那么就会得到一句完全符合平仄格律的诗句——也就是这首诗的前两句: 我见尤怜娇态可(古音:kei)堪,你何苦死缠又相(xiang)妨(fang)。 ——可见这里的“虎”其实是“人”自谦的说法。

至于第三句“冤家宜解不宜结”,其实是在回应上两句中的“你”或者“我”——既然你已经知道自己错了,那我们就应该既往不咎,化干戈为玉帛;如果你坚持不认错,那就是“结冤家”了! 所以这整首诗说的是一个“和解”的主题:先承认错误(“我见犹怜”)→承认过错(“何苦”)→强调不要记仇(“宜解不宜结”)。 用现代语言翻译这句话的意思是: 你看我的脸都涨成赤红色了,好像一只关公一样!你别再生气了好吗?(“我”承认自己使小性儿) 我到底做错了什么你要这么惩罚我?难道你就没有错吗?(“你”不承认自己使小性儿) 为什么不能算了?(“你”还是不原谅“我”) 少来这套!(“我”也耍起脾气来了)谁怕谁啊!(咱们各让一步,握手言和吧)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!