夜间飞行结局好吗？
今天呢，和大家聊聊1993年的老电影《夜间飞行》（又名《黑蝴蝶》）。在聊电影之前呢，必须先跟大家说说小说，因为只有小说，才有真正的结局。至于电影嘛，可以当作完全不同的存在。
电影《夜间飞行》的英文名是《Night Flight》，是由美国导演布莱恩·德·帕尔玛执导，迈克尔·帕尔墨和凯伦·赫尔松主演的一部电影。这部电影是1989年第一版小说的彻底重新制作。这真是一遭再遭，遭不胜遭！第一版小说《夜间飞行》1987年出版，同年电影剧本完成，1989年，电影《夜间飞行》首映，但影片票房惨败。影片上映后，受到了美国导演和影评人以及观众的大加赞赏，但电影的票房收入却寥寥无几。后来电影制作人又重拍了一遍电影，上映之后也是无人问津。无奈，制作人只得将电影重新剪辑，把其中重要的男人物换成了女人，改头换面，在1993年拿出第三版重新上映，这才稍稍有了些反响。然而，这一切都已经太晚了。因为，早在1992年，这部电影的DVD版本就已经被制成了影碟，并于1993年在中国上映。所以，我说中国观众对《夜间飞行》早已有所了解是因为根本没有看过原版电影的说法，纯属扯淡！
《夜间飞行》的主人公是一个名叫阿德里安的年轻男人。小说的背景是美国80年代末90年代初的纽约。阿德里安在大学毕业后，就做了酒店服务员。在休假的时候，他常常会花许多天一个人关在房间里连续数小时望着窗外凝视虚无。有一天，他在街上遇到了一个名叫杰弗里的人。杰弗里对他讲了一个故事：有一个被女人抛弃的男人，那个男人最后杀掉了那个女人并把她割成一块一块的。后来，阿德里安就认识了那个被杰弗里唤作“他”的人，两个人渐渐互生情愫，但一直到故事结束，我们都不知道“他”到底是男人还是女人。
阿德里安对“他”说，他已厌倦了这一切：工作，休假，盯着窗外，过去，还有未来。“他”回答他说，他会带给他一些不同寻常的体验。于是，“他们”开始夜间飞行。
起初，“他们”仅仅在附近的城市里做些短途飞行。后来，“他们”飞到了缅因州的一个城市，“他”从那里的一幢楼房的顶层跳了下来。阿德里安在“他”告别的时候吻了“他”。“他”把一块珍贵的手帕留给了阿德里安，一个像天使一样飘然而去的人应该有的样子。
然而，这一切并不是真正的结束。因为，阿德里安手里还有“他”的那块手帕。一块有灵魂的手帕!阿德里安把这块手帕和他最珍贵的东西都一起封存在了一个箱子里。
20年后，阿德里安结婚了，并有了三个孩子。有一天，他的妻子在整理房间的时候发现了一块手帕，那正是阿德里安年轻时暗恋的人留下来的。阿德里安的手帕曾经和“他”的手帕有过接触。阿德里安把这块手帕放在了箱子里和他最珍爱你的东西放在一起，20年！在“他”离开之后20年！
妻子问他，这块手帕是什么时候的东西。
阿德里安顿了顿，回答道：是1978年。
妻子大惊，为什么一块手帕你能保存20年？
阿德里安笑笑：如果你真的相爱，你就会永远爱他。不管用什么样的手帕。
然后，镜头一转，又回到了20年前的那个夜晚。“他”在跳下楼前给阿德里安留下的最后一句话是：记住，每次起飞和着陆都是一场冒险。然后，“他”就跃身跳下，消无声息地随风而去，像天使一样飘逸俊朗。
镜头再转到20年后。阿德里安抱着刚死去的妻子躺在一片蔓生植物中，像一对恋人刚结婚的时候一样紧握着双手。在他死前，在女儿给他拔掉呼吸管的时候，他睁开眼晴，望着天花板，双眼空洞，但眼神坚定。在片尾的倒计时中，他最后一次抬头，望着墙上的那个挂钟。钟摆在静止了一阵之后又开始摆动。时间在流逝。然后，镜头缓缓拉远，我们看到阿德里安静静的躺在那里，他的身边蔓生植物蔓生植物在随风摇摆，像羽毛一样轻飘。
虽然，很多评论都说这是本片的最大败笔，但我觉得这一幕设计得还是相当精妙的。最后，阿德里安终于还是跳了下来，完成了他20年前的夙愿。而且，在“他”走后20年里，“他们”一直在做白日梦的人们，都梦到了“他”。白日梦成了“他”留下的惟一信物，成了人们珍惜的回忆。最后，真正的黑夜到了，一个沉默不语的人默默地闭上了双眼。但这部电影不是以这样的白色结束，而是以阿德里安和他妻女的黑色结束。因为，如果“他”爱过阿德里安，那么，阿德里安就永远没有忘记“他”的理由。哪怕“他”已沉默不语并离开多年。虽然，“他”已不再开口说话，但“他”还是深深地爱过那个男人的，这一点，足够我们这些凡人永远回忆和崇拜了。